耗时年,影版《红楼梦》上映前无关注无热度,却会超越李少红
真真让人意想不到,影版《红楼梦》即将上映,宣发视频居然很少有人关注,基本上没有讨论度。
作为四大名著之首,《红楼梦》是很多读者的挚爱,87版《红楼梦》播出时更是万人空巷。
在视频平台,87版《红楼梦》被很多观众循环观看,一年总是会看上那么一两次。
李少红版《红楼梦》播出时,伤了大片书粉的心,至今仍然饱受诟病。
对于影版《红楼梦》,观众期待值不高,胡玫却是认真的。
第一次读《红楼梦》,胡玫才9岁,她常把自己代入大观园,感觉和宝黛钗生活在一起。
当年,李少红版《红楼梦》原定导演是胡玫,因《红楼梦中人》选秀活动选出的宝黛钗实在差强人意,胡玫放弃执导,由李少红接手。
离开剧组,胡玫并没有放下《红楼梦》,她转而开始影版《红楼梦》的策划和落实。
影版《红楼梦》2005年上报剧本,不断修改,用了10年的时间,直到2015年才通过。
拍摄时,演员都是20岁以下的孩子,胡玫在两万名演员里选了七八十个,进行了9个月的培训。
2018年拍摄,2019年完成,直到今年7月26日正式上映,前前后后整整用了19年。
平心而论,胡玫版《红楼梦》出片花前,观众是很期待的。
毕竟,胡玫出品过《雍正王朝》和《汉武大帝》,耗时年,影版《红楼梦》上映前无关注无热度,却会超越李少红实力和口碑都备受观众认可。
然而,片花一出,观众嘘声一片,担心胡玫会因为《红楼梦》失去观众对她的信任和好感。
金玉良缘?
观众第一个不能接受的点,就是胡玫把影版《红楼梦》取名《金玉良缘》,宣传语还是旷世奇恋。
稍微了解《红楼梦》的都知道,贾宝玉和林黛玉是木石前盟,他们最不想听到的就是金玉良缘说。
片名是金玉良缘,宣传语是旷世奇恋,那么所谓的旷世奇恋讲的是宝玉和宝钗的故事?
宽眼距黛玉,楞头青宝玉,憨憨的宝钗,老态龙钟的贾母,富态的刘姥姥
拍《红楼梦》,最重要的,就是角色适配度。
87版之所以成功,正是因为演员就像从书中走出来的一样,契合度非常高。
胡玫版《红楼梦》在选角上,其实是用心的。
胡玫从2万多名候选人中选出心仪的演员,请专业老师对他们进行演技和古代贵族文化的培训,经过4320个小时的封闭训练,只为打造让观众满意的《红楼梦》。
然而,镜头里的红楼梦中人依然没有被观众接受。
很多观众吐槽“黛玉像丫鬟,宝玉有点肿,元春很呆萌,老祖宗凌厉,刘姥姥像去收购大观园”,让人失望。
边程饰演贾宝玉,胡玫评价他:“他不仅外形契合,而且表演技巧成熟,对自己的要求很高,每一次拍摄都力求完美,简直是‘天上掉下个贾宝玉’。”
在观众看来则不然,感觉边程少了几分富贵公子气,多了鲁莽,略带愣头青的感觉。
张淼怡饰演林黛玉,胡玫评价说:“她有一种与众不同的内在气质,跟林黛玉很像,经过强化培训,我们觉得好像林黛玉的灵魂附在了她身上。”
在观众眼里,她却羸弱扭捏,少了几分书卷气,也没有陈晓旭的清冷和腹有诗书气自华。
薛宝钗胜在富贵雍容,大气端庄,黄佳容的服饰略显土气和俗气,预告片中的她有一幕在仰天傻笑,竟然带着几分憨傻,哪里有宝钗大家闺秀的气质。
87版的贾母慈眉善目又富贵,胡玫版的贾母凌厉有余慈爱不足,年纪更是大了一截。
“凤辣子”,邓婕珠玉在前,影版《红楼梦》王熙凤翘着高高的二郎腿,脸上透出的不是精明,反倒有几丝轻佻。
很多读者喜欢的刘姥姥由丁嘉丽扮演,形象和读者心中的刘姥姥大相径庭。
比贾母更富态的她,被调侃,不是去贾家求助,反而像要收购大观园。
“生得袅娜纤巧,行事又温柔平和”,秦可卿是贾府从上到下都喜欢的可人,所谓“风流”指的是很有风采、风华绝代的美人,胡玫版《红楼梦》却把她拍成“青楼女子”一样俗艳狐媚,引发观众不适。
胡玫在采访时曾经信誓旦旦地表示,当她的《红楼梦之金玉良缘》呈现在大银幕上的时候,观众一定会为之惊叹。
如今看来,观众期待值已经降到最低,惊叹更是无从谈起。
经典场面背离原著,槽点满满
从释出的片段和海报看,影版《红楼梦》布景和妆造竟然透着影楼风,颜色很乡土。
上映在即,片方曝光“宝黛初见”特辑及共读西厢、宝钗扑蝶、黛玉葬花三张经典场面海报,关注者廖廖。
黛玉葬花,胡玫非常看重,为此剧组专程前往西藏林芝进行航拍,捕捉壮丽的桃花美景,提升了影片的视觉冲击力。
让人费解的是宝钗扑蝶的场景,宝玉居然陪在宝钗身边,是他俩一起扑蝶,还是要“梁祝化蝶”成就旷世奇恋?
宝黛重逢时,两个人奔向彼此,眉目传情,这完全不符合黛玉大家闺秀的身份,也不符合那个时代,失去了含蓄委婉的美,更像现代偶像剧。
作为还有10天正式上映的《红楼梦》,按说应该热度上涨、话题和讨论不断,却一反常态地静悄悄,让人不免为电影悬心。
胡玫版《红楼梦》预测要超越李少红版
“每个时代应该有每个时代对《红楼梦》的读解。”
“我们的目标是制作一部既尊重原著又符合当代审美标准的作品,我们希望用两个小时的电影,为年轻观众提供一个易于接近、充满活力的《红楼梦》版本。”
不管观众能否接受,胡玫是希望给《红楼梦》新的解读的。
宝黛初见,胡玫设计得很巧妙,大胆地把这一段安排在电影尾声,作为情感高潮的回响。
“我们在最后时刻展现宝黛初见的美好。当故事推进到最悲痛的时刻,突然间,宝玉抬头,脑海中浮现的是他与黛玉初次见面时的情窦初开、惺惺相惜,形成一种强烈的情绪对比。”
到底是胡玫,匠心独运,用美好回忆为悲剧画上温柔句点,很暖心的设计又回味十足。
个人预测,胡玫版《红楼梦》会超越李少红版,会是仅次于87版的存在。
毕竟,胡玫很用心,年轻演员们也尽心尽力,比李少红版更符合原著。
也许,我们不应该过于先入为主,走进影院,给胡玫和年轻演员一些机会,可能会收获惊喜。